10296_980x150.jpg

HK GOLFER MAGAZINE is published by the Hong Kong Golf Association and produced by Design Circles Limited. The HKGA was formed in 1968 with a mission to govern, promote and grow golf in Hong Kong.  Responsibilities include Hong Kong national teams; junior and elite player development; grassroots initiatives; a centralised handicapping service for 15,000+ subscribers; and the running of international and domestic golfing events in Hong Kong – including more than 30 amateur tournaments each year plus the Hong Kong Open, the city’s oldest professional sporting event.

ORDERING FROM ADVERTISERS: Advertisers warrant and represent that the descriptions of the products or services advertised are true in all respects. HK Golfer magazine assumes no responsibility for claims made by advertisers. HK Golfer magazine, its officers, directors, employees or agents make no recommendations as to the purchase or sale of any product, service or item. All views expressed in all articles are those of the authors and are not necessarily those of HK Golfer magazine. All content contained within this magazine is the sole property of HK Golfer magazine and may not be reproduced in any manner whatsoever without authorisation. © Copyright 2019 HK Golfer magazine. All rights reserved. 

香港高總回顧

撰文:陳卓倫 / 圖片:鄧子鏗

香港高總一向視管理和規劃香港高爾夫球運動發展為己任。而高總其中一個主要職能就是每年資助香港代表隊到海外參加大大小小的國際錦標賽事。

HKGA’s Hong Kong team at the TrueVisions International Golf Championships 2019

每年四月,香港高總均會派隊參加由泰國青少年高爾夫球協會舉辦的 TrueVisions 國際青少年錦標賽。賽事今年已舉辦至第 19 屆,再次於芭提雅的暹邏鄉村俱樂部的 Waterside 球場舉行。香港高總今年選出四男四女共 8 名青少年球手代表香港出戰,精英培訓經理鄧子鏗指:「這項大賽組織嚴謹,比賽氣氛濃厚,我們歷年來都有派隊參賽。累積海外作賽經驗,對我們的青少年發展計劃至關重要。泰國在發展青少年高球手方面非常出色,每年泰國高總均派出國內最出色的球手參戰,幾乎都壟斷所有冠軍。而這項賽事更有助香港青少年球手學習團隊精神及賽前準備,其次是如何根據當地球場的狀況而進行自我調整,這些都是要成為出色球手的必要條件。」

 

Cyril Leung 在男子 D 組冠軍組獲得第 5 名:「我已連續第三年參加這項賽事,今年有機會挑戰冠軍組別,令我的自信心增強了不少,也讓我學會如何在壓力下打出個人水準。前兩年我的最佳桿數為 79 及 77,今年表現大幅進步,尤其是在次輪打出平標準桿 72(三日成績分別為 77、72及74)。

 

「我發現穩定性是成功關鍵。要成為一個全面的高球手,我要更進一步改善長及短桿技術,而且亦要懂得制定球場策略。今年我在首天打失了兩個球,決賽輪也打失了一個。在整個比賽過程中,我從其他對手身上學習了許多。」

 

首次參賽的 Summer Lee 雖然在練習輪打得不錯,但可惜因期望過高而令她在首輪心情過度緊張下表現失準:「球場距離其實不算遠,但開球落點要很準確,我直至第二、三輪的時候才找回專注力。我為自己定下目標:所有離洞 3 尺以內的推桿都不能失誤,有效地減低了桿數。最後我以 91-79-80 完成賽事,最後在遺才賽組別獲得季軍獎盃。」

 

「鄧教練無論在場內場外都教曉我不少賽事準備秘訣。我更學習到切忌向壞處想,否則會直接影響球場上的表現。打每一桿之前的準備動作也非常重要,良好我習慣有助建立自信心和決心。另外學習到團隊精神也是今次泰國之行一大得著。」

 

Leo Wong 則在男子 B 組遺才賽獲得亞軍:「我在首輪打得很掙扎(88 桿),出乎我意料之外。感謝鄧教練的協助,我及時調整好想法並克服了技術上的弱點,在第二及第三輪打出好成績。雖然最後只能入圍遺才賽,最後也能夠以 80 桿完成並獲得亞軍。

 

「經此泰國一役,鄧教練協助我更清楚自己需要改進的地方,另外團隊精神和自律性也是另外兩大得著。在邁向成功的旅途上,不可缺乏教練及隊友的支持。我衷心感謝香港高總令我們所有球手獲得如此寶貴的海外比賽機會和體驗。」